Raport z realizacji cz.2/
Zpráva o implementaci, část 2
- projekt rurmus -
24 - Ustawianie koła wodnego z użyciem dźwigu
Po przygotowaniu koła wodnego i jego podpór rozpoczęto ustawianie największego elementu urządzenia w miejscu montażu. Zdjęcia pokazują koło podwieszone na pasach do wysięgnika dźwigu samochodowego, a także konstrukcję wsporczą i pracowników obecnych przy ustawianiu. Duży rozmiar koła wymagał podnoszenia i przemieszczania go z użyciem sprzętu mechanicznego.
W kolejnych ujęciach widać koło ustawione pionowo obok drewnianych podpór oraz przygotowanie miejsca jego osadzenia. Dokumentacja pokazuje przejście od osobno przygotowanego elementu do montażu w docelowym układzie. Zdjęcia dotyczą manipulowania kołem i ustawiania konstrukcji; nie stanowią jeszcze dowodu uruchomienia napędu ani przepływu wody.
W galerii pozostawiono zarówno ujęcia dźwigu podczas podnoszenia, jak i widoki koła ustawionego przy podporach.
- rurmus projekt -
24 - Usazování vodního kola pomocí jeřábu
- projekt rurmus -
25 – Montaż drewnianej wieży i górnej konstrukcji
Kolejny etap obejmował składanie nośnego szkieletu Rurmusa. Na zdjęciach widoczne są masywne słupy, belki poziome i ukośne zastrzały, które tworzą przestrzenną konstrukcję wokół koła wodnego. Zbliżenie pokazuje połączenie słupa z belką, a ujęcia szersze pozwalają zobaczyć rozmieszczenie elementów w całym urządzeniu.
W górnej części wykonano belki i poziomy robocze przeznaczone do zamocowania kolejnych zespołów mechanizmu. Widoczne na fotografiach rusztowanie zapewniało dostęp do miejsc montażu położonych wysoko nad ziemią. Zebrane ujęcia dokumentują stopniowe wznoszenie wieży, sposób podparcia górnej części i relację konstrukcji nośnej do wcześniej ustawionego koła wodnego.
Połączenie detalu ciesielskiego z szerszymi ujęciami pozwala porównać pojedynczy węzeł z całym szkieletem wieży.
- rurmus projekt -
25 – Montáž dřevěné věže a horní konstrukce
Další etapa zahrnovala sestavování nosné kostry Rurmusu. Na snímcích jsou patrné masivní sloupy, vodorovné trámy a šikmé vzpěry, které společně vytvářejí prostorovou konstrukci kolem vodního kola. Detail ukazuje spoj sloupu s trámem, zatímco celkové pohledy umožňují sledovat rozmístění jednotlivých prvků v celém zařízení.
V horní části byly připraveny nosníky a pracovní úrovně pro umístění dalších součástí mechanismu. Lešení viditelné na fotografiích zajišťovalo přístup k montážním místům vysoko nad terénem. Vybrané snímky dokumentují postupné vztyčování věže, uložení její horní části i vztah nosné konstrukce k dříve postavenému vodnímu kolu.
Spojení detailu tesařského spoje s celkovými pohledy umožňuje srovnat jeden konstrukční uzel s celou kostrou věže.
- projekt rurmus -
26 - Wykonanie i montaż dużego koła zębatego
- rurmus projekt -
26 - Výroba a montáž velkého ozubeného kola
Snímky této etapy zachycují velké dřevěné ozubené kolo v několika fázích výroby. Je vidět jeho obvodová část, rozmístění dřevěných zubů i prvky tvořící střed kola. Fotografie z opracování ukazuje, že jednotlivé díly vznikaly samostatně a teprve následně byly spojeny do jednoho celku převodu.
Další fotografie zobrazují dokončené kolo a jeho osazení na konstrukci Rurmusu. Tento prvek předává pohyb z hřídele vodního kola do navazující části mechanismu. Spojení dílenských a montážních záběrů umožňuje sledovat postup od přípravy dřevěných součástí k umístění převodu v zařízení, aniž by fotografiím přisuzovalo provozní zkoušky, které nezachycují.
Galerie zahrnuje celkové pohledy na kolo i detail provedení jeho dřevěných zubů a jejich rozmístění.
- projekt rurmus -
27 - Latarnia i współpraca elementów przekładni
W tej części dokumentacji przedstawiono mniejszy element przekładni, nazywany latarnią, oraz jego połączenie z dużym kołem zębatym. Na zbliżeniach widać drewniane palce osadzone w bocznych tarczach latarni. Osobne ujęcia pokazują dwa elementy po zamontowaniu w konstrukcji, w tym miejsce, w którym drewniane zęby dużego koła współpracują z palcami.
Fotografie pozwalają prześledzić budowę zespołu napędowego od gotowego detalu po zestawienie elementów w miejscu pracy. Pokazują zarówno materiał, z którego wykonano części, jak i ich wzajemne położenie. Sam widoczny styk elementów nie pozwala jednak określić prędkości, trwałości ani wyników prób podczas pracy z wodą.
Ujęcia szczegółowe i ogólne pomagają rozpoznać, które części przekładni tworzą parę współpracujących ze sobą elementów.
- rurmus projekt -
27 - Pastorek a záběr součástí převodu
Tato část dokumentace představuje menší část převodu, takzvaný pastorek s dřevěnými čepy, a jeho spojení s velkým ozubeným kolem. Na detailech jsou vidět dřevěné čepy zasazené mezi boční kotouče. Samostatné záběry ukazují obě součásti po umístění do konstrukce včetně místa, kde zuby velkého kola zabírají do čepů menšího převodového prvku.
Fotografie umožňují sledovat sestavení pohonu od hotového dílu až po vzájemné usazení součástí na pracovním místě. Ukazují materiál jednotlivých prvků i jejich polohu vůči sobě. Samotný viditelný záběr však nedokládá dosažené otáčky, životnost ani výsledek zkoušek při provozu s vodou.
Detailní a celkové snímky pomáhají určit, které části převodu tvoří dvojici součástí pracujících ve vzájemném záběru.
- projekt rurmus -
28 - Montaż napędu pionowego
- rurmus projekt -
28 - Montáž svislého pohonu
Po osazení převodu vznikala sestava, která přenáší pohyb ke kbelíkovému systému. Fotografie ukazují svislou hřídel v různých fázích montáže, její napojení na velké ozubené kolo a níže umístěné kolo určené k pohonu řetězu s kbelíky. Pohledy zdola i z úrovně lešení umožňují sledovat rozmístění těchto součástí v dřevěné věži.
Důležitá je vzájemná poloha hřídele a kol: mechanismus má předávat otáčivý pohyb z horní části konstrukce k sestavě určené ke zvedání vody. Detaily dokumentují provedení a uchycení jednotlivých prvků, celkové snímky pak jejich umístění v zařízení. Fotografie samy o sobě nepředstavují záznam funkční zkoušky.
Výběr spojuje pohled na horní převod s fotografiemi níže umístěných součástí pohonu kbelíků.
- projekt rurmus -
29 - Kubełki, łańcuch i droga podnoszenia wody
Zdjęcia przedstawiają drewniane kubełki przygotowane do montażu oraz kubełki zamocowane na łańcuchu układu podnoszącego. Widoczne są dwa koła prowadzące, metalowe pręty pomiędzy ich drewnianymi tarczami, mocowania kubełków i dolna część urządzenia z kanałem wodnym. Ujęcie wykonane od dołu pokazuje, że łańcuch z kubełkami biegnie przez kilka poziomów konstrukcji.
Zadaniem układu jest pobieranie wody na dole i przenoszenie jej ku górze. Fotografie dokumentują budowę oraz przebieg trasy kubełków, ale nie pokazują w sposób ciągły pracy urządzenia ani przelewania wody. Do udokumentowania tego działania potrzebne jest osobne nagranie przedstawiające cały cykl pracy, od dolnego kanału do górnego punktu odbioru.
Zbliżenia ukazują sposób mocowania drewnianych naczyń do łańcucha, a ujęcie od dołu pokazuje ich przebieg przez wieżę.
- rurmus projekt -
29 - Kbelíky, řetěz a cesta vody vzhůru
Fotografie zachycují dřevěné kbelíky připravené k montáži i kbelíky upevněné na řetězu zdvihacího systému. Jsou patrná dvě vodicí kola, kovové tyče mezi jejich dřevěnými kotouči, upevnění kbelíků a spodní část zařízení s vodním kanálem. Pohled zdola ukazuje, že řetěz s kbelíky prochází několika úrovněmi konstrukce.
Úkolem této sestavy je nabírat vodu dole a dopravovat ji vzhůru. Snímky dokumentují konstrukci i trasu kbelíků, nezachycují však souvislý provoz zařízení ani přelévání vody. Pro doložení skutečného pracovního cyklu je zapotřebí samostatný videozáznam od spodního kanálu až po horní místo, kde je voda předávána dál.
Detaily ukazují upevnění dřevěných nádob k řetězu, pohled zdola pak jejich průchod vnitřkem věže.
- projekt rurmus -
30 - Rurmus po montażu głównych zespołów
Ostatnia galeria przedstawia urządzenie po złożeniu głównych zespołów: drewnianej wieży, dużego koła wodnego, przekładni oraz układu kubełkowego. Ujęcia wykonane z kilku stron pokazują rzeczywistą skalę konstrukcji, wzajemne położenie jej części i sposób umieszczenia mechanizmu w przestrzeni Zagrody Łużyckiej. Na fotografiach wciąż widoczne jest rusztowanie pozostawione przy obiekcie.
Zdjęcia zamykają fotograficzną opowieść o montażu, nie są jednak same w sobie potwierdzeniem zakończenia wszystkich prac na terenie ani prób działania z wodą. Stan techniczny i zakres ukończenia należy opisać zgodnie z rzeczywistością w chwili publikacji. Pokaz pracy urządzenia, w tym podnoszenia wody kubełkami, można udokumentować osobnym filmem po jego sprawdzeniu i dodaniu do strony.
- rurmus projekt -
30 - Rurmus po montáži hlavních sestav
Závěrečná galerie představuje zařízení po sestavení hlavních částí: dřevěné věže, velkého vodního kola, převodu a kbelíkového systému. Záběry z několika stran ukazují skutečné rozměry konstrukce, vzájemnou polohu jejích součástí i umístění mechanismu v prostoru Zagrody Łużyckiej. Na fotografiích je stále vidět lešení ponechané u objektu.
Fotografie uzavírají obrazovou dokumentaci montáže, samy o sobě však nepotvrzují dokončení všech prací v areálu ani zkoušku zařízení s vodou. Technický stav a rozsah dokončení je nutné při zveřejnění popsat podle skutečnosti. Provoz zařízení včetně zdvihu vody kbelíky lze doložit samostatným videozáznamem poté, co bude zkontrolován a vložen na web.
Ponechané lešení je součástí zachyceného stavu a není na fotografiích skryto.
- Edukacja - Folklor - Kultura -
Skontaktuj się z nami, mamy wiedzę, doświadczenie i międzynarodowe kontakty.
Wspólnie przygotujemy i zrealizujemy Twój pomysł.





























